Modifying voxels via code

Please add a way to build voxels in edit mode via code. Using the SetVoxel API is not helpful because it rebuilds everything in runtime over and over again and duplicating the voxel mesh doesn’t really duplicate the SetVoxel changes.