When a leaderboard is set to private, it is listed in the companion site, but the contents are not available. It would be great, if the contents of the leaderboard are available (and editable) in the companion app independently of their private / public setting.
I assume not only me uses these private leaderboards for monitoring in game events or storing data about users that adds no value in the leaderboard view but is interesting for the developers.